The script to the play “Harry Potter and the Cursed Child” was one of the most anticipated book releases of 2016. Was it a worthy successor to the Harry Potter novels? Mark Heffernan, Cindy MacLeod